Politica sulla Privacy

Il Japan Food Product Overseas Promotion Center (JFOODO*) si impegna a rispettare i dati personali e a proteggere la privacy di tutti gli individui che utilizzano il suo sito web ufficiale (“sito web JFOODO”).

Il successivo paragrafo spiega come JFOODO raccoglie e gestisce i dati personali forniti dagli utenti tramite il sito web JFOODO. Si dà per inteso che, effettuando l’accesso e utilizzando il sito web JFOODO, l’utente accetta i termini della presente Politica sulla Privacy.

  1. In linea generale, JFOODO non raccoglie dati personali che rendono l’utente identificabile, come nome o indirizzo, quando questi visita il sito web JFOODO. Tuttavia, alcuni servizi offerti tramite il sito web JFOODO richiedono la registrazione dei dati personali degli utenti per poter essere ricevuti od utilizzati. In tal caso, prima di chiedere all’utente di inviare i propri dati personali, JFOODO specificherà chiaramente le finalità di utilizzo di tali dati e utilizzerà i dati raccolti solo entro i limiti di tali finalità. JFOODO non utilizzerà i dati personali per altre finalità senza il consenso dell’utente.

  2. Se si desidera interrompere l’utilizzo di uno o tutti i servizi JFOODO per cui si è effettuata la registrazione, o apportare modifiche ai dati registrati, è possibile farlo in qualsiasi momento seguendo le procedure in vigore.

  3. JFOODO non divulgherà i dati personali ottenuti tramite il sito web JFOODO a terze parti, ad eccezione delle seguenti circostanze:
    ・JFOODO ha ottenuto il consenso dall’utente.
    ・Vige l’obbligo di legge a divulgare tali dati.
    ・JFOODO condivide i dati personali dell’utente con un agente che lavora per conto di JFOODO stesso e lo fa nella misura necessaria all’esecuzione del lavoro da parte di tale agente. In questo caso, JFOODO si impega a proteggere i dati personali dell’utente stipulando un contratto con l’agente, che obbliga quest’ultimo ad implementare le adeguate misure di riservatezza e sicurezza.
    ・I dati personali vengono elaborati e ridotti a dati statistici non identificabili, come numero di clienti per regione, settore lavorativo o fascia di età.

  4. Con lo scopo di autenticare gli account utente e migliorarne l’usabilità, alcuni dei servizi JFOODO disponibili sul sito web JFOODO raccolgono informazioni dal computer dell’utente mediante “cookie”. Sebbene JFOODO possa identificare il computer di un utente tramite i “cookie”, non può identificare l’utente stesso a meno che questi non fornisca a JFOODO i propri dati personali tramite il sito web JFOODO. Inoltre, nessuno dei dati personali memorizzati nei cookie durante la visualizzazione del sito web JFOODO verrà inviato ad altri siti. È possibile configurare il proprio browser in modo che questo rimuova o rifiuti i cookie; tuttavia, a seconda del cookie che viene rifiutato, si potrebbe non essere più in grado di utilizzare appieno i servizi JFOODO.

  5. JFOODO implementa misure adeguate contro gli accessi non autorizzati e contro le fughe o le alterazioni dei dati personali.
    ・Per quanto riguarda l’accesso al proprio server dall’esterno, JFOODO consente il passaggio attraverso il firewall solo ai protocolli minimi necessari a poter fornire i propri servizi.
    ・JFOODO si impegna a proteggere i dati personali dell’utente da accessi non autorizzati mediante firewall e sistemi di rilevamento dei virus.
    ・JFOODO utilizza il protocollo SSL per crittografare e proteggere i dati trasmessi.

    Nell’ambiente Internet, tuttavia, nessun metodo o combinazione di metodi di protezione dati possono essere garantiti a prova di errore. Tenere presente che si forniscono i propri dati personali a JFOODO sotto la propria esclusiva responsabilità e per propria decisione, e che JFOODO non garantisce che le misure e i processi adottati per proteggere tali dati mentre li si comunica tramite il proprio sito web siano invulnerabili.

  6. JFOODO registra le informazioni ottenute dai log di accesso degli utenti come indirizzo IP, ora e data di accesso, referrer, file consultati e tipo di browser. JFOODO utilizza la tecnologia “Web Beacon” per memorizzare i dati dei log di accesso mentre questi vengono salvati automaticamente nei server. JFOODO utilizza i dati dei log di accesso solo allo scopo di migliorare il proprio sito web e non per identificare i singoli utenti.

  7. JFOODO non è responsabile per qualsiasi utilizzo non autorizzato di ID e password dell’utente. La gestione di ID e password è esclusiva responsabilità dell’utente. Si prega di notare che se si sono registrati dati falsi o appartenenti ad altre persone o si è fatto un uso improprio del sito web JFOODO, JFOODO potrebbe sospendere l’utilizzo di ID e password dell’utente interessato.

  8. JFOODO non ha controllo sui dati personali di un utente situati su siti web esterni creati da società private, enti pubblici/privati o individui, che non siano sotto il controllo di JFOODO o a cui non rimandino i link del sito web JFOODO. Nel momento in cui si accede a un altro sito web si abbandona il sito web JFOODO e si è quindi soggetti alle politiche sulla privacy e sulla sicurezza dei proprietari dell’altro sito web, che potrebbe raccogliere i dati personali degli utenti. JFOODO raccomanda di fare attenzione alla gestione dei propri dati personali e di esaminare le informative sulla privacy e sulla sicurezza degli altri siti web.

  9. Su alcune pagine del sito web JFOODO potrebbe valere un’altra politica sulla privacy predisposta appositamente per tali pagine che potrebbe richiedere all’utente di accettare i termini e le condizioni di tale politica. In caso di conflitto tra i termini e le condizioni della presente Politica sulla Privacy e quella di tali pagine, i termini e le condizioni appositamente predisposti per tali pagine sostituiranno la presente Politica sulla Privacy.

  10. Nel caso la presente Politica sulla Privacy venga rivista o aggiornata, JFOODO pubblicherà tale Politica sulla Privacy rivista o aggiornata, inclusa la data di entrata in vigore della revisione o dell’aggiornamento, sul sito web JFOODO. Si dà per inteso che l’utente accetta e autorizza la Politica sulla Privacy rivista o aggiornata la prima volta che effettua l’accesso e utilizza il sito web JFOODO dopo la pubblicazione di tali modifiche.

Data della prima pubblicazione: 11 agosto 2020
*Il Japan Food Product Overseas Promotion Center (JFOODO) è stato istituito da JETRO il 1°aprile 2017.